流年
听播客时,主持人让猜歌曲,又提到了王菲的《流年》。于是勾起了我许多回忆:
我记起的”流年“是十几岁时我和同龄人们在KTV里伤春悲秋,故作姿态地唱这些情歌。我似乎还记得流年的MV,王菲侧卧或侧坐在镜头里,摄像机慢慢推进,应该是黑白的镜头。也有可能是KTV的效果太差。
但那些回忆,味道,影像慢慢都又渗了出来。KTV总是有一股似乎是新的家具但又难以形容的味道,夹杂着巨大混响的人声从麦克风传出来,不时还有喝酒猜拳的声音经过麦克风和混响的处理,形成巨大的回声。
There is something to it. 流年这首歌必然有一些可取之处,才在当时的年轻人里有些分量。重新戴上耳机聆听时,我感受到制作人的一些想法。也许在现在我的审美里,二十年前的混音技术可能也没办法表达出制作人的想法。
我猜他们想要做出一种“epic”的感觉,不仅是开头那一声Hollywood “Braaam”
但追根溯源,这种王菲印象——一种ethereal,Nonchalant,indifferent,naive的印象——却也不是王菲独创的造型,Elizabeth Fraser - Cocteau Twins的主唱似乎才应当和这样的印象联系在一起。而王菲… 也许还得感谢墨镜王的重庆森林。
说王菲是第一个营销出来的明星有点过,但当我看到王菲专辑上那一头“海藻般茂密的长发”,似乎影响了我们那代很多的女生——比非主流要主流,比大众要小众,但又比摇滚要流行的那么一种人设。
下面是一些王菲和Cocteau Twins原曲的对照。也许我只是对Cocteau Twins没有在中国得到应有的认可表示一定的遗憾, 但Cocteau Twins 是陪我度过高中生活的乐队,王菲不是。她太香港,但香港离我要比英国更远。香港可能更属于80后,是周星驰,张学友,周润发,黄秋生,林夕,Beyond,李克勤那些人的记忆。
或许也是当年在KTV里无病呻吟的一部分“我们”的时代。
但王菲翻唱了那么多流行歌,主打的不就是一个信息差吗?
Cocteau Twins
| Original | Cover |
|---|---|
| Cocteau Twins — “Bluebeard” | 胡思亂想 |
| Cocteau Twins — “Know Who You Are at Every Age” | 知己知彼 |
| The Cranberries — “Dreams” | 夢中人 |
| Cocteau Twins — “Rilkean Heart” | 懷念 |
| Cocteau Twins / original collaboration | 分裂 |
| Cocteau Twins | Touch Upon Touch |
Reference
https://youtu.be/830I9w7I7wM?si=wPW2-d87k0H_0QgK
I’d love to hear what you think. Use your GitHub account to leave a comment below! 欢迎用 GitHub 账号在下方留言交流!